Huomenta!

Oletteko nukkuneet hyvin? Olen tänä yönä saanut nukuttua yskimisestä huolimatta. Vihdoinkin! Perheeni tulee tänään käymään täällä Turussa ja veljeni jää sitten tänne viikonlopuksi. Mukavaa perjantaita teille!

Svenska/ Godmorgon! Hur ha ni sovit? Jag har sovit rätt så bra fastän halva natten gått till att hosta. Jag är helt klart på bättringsväg! Bra så för imoron väntar nyårsfirande och nästa vecka fyra arbetsturer.

Idag kommer familjen på besök hit till Åbo och brorsan bli sen här för att fira nyår med oss.